できる上司は知識が豊富!英語4技能を名言で学ぶ!【音声付】
この記事はこの本を参考にしています。
今日の名言の主
Wayne Dyer (ウェイン・ダイアー)
American writer and thinker (アメリカの著作家、思想家)
1940年5月にミシガン州に生まれ、2015年8月に亡くなる。
有名な作品:Your Erroneous Zones 『自分のための人生』
聞いてみよう!
穴埋めしてみよう!
Would I rather be [r- – -], or would I rather be [k- – -]?
Are you a person who always needs to be [r- – -]? Do you hate being wrong?
Sometimes the need to be [r- – -] can lead us to do silly things. It makes us hurt our friends and family. It [c- – -] unnecessary pain and stress. It leads to bad relationships at work. It makes us start big, [u- – -] fights about little things.
The next time you feel the need to be [r- – -], stop for a second. Ask [y- – -] this question: “Would I rather be [r- – -], or would I rather be [k- – -]?” Is being [r- – -] really so important? Will being [r- – -] make a life-or-death difference? If the answer is no, then make the [w- – -] choice: be [k- – -] and loving instead.
生前のウェイン・ダイアー
答えあわせ
Would I rather be right, or would I rather be kind?
Are you a person who always needs to be right? Do you hate being wrong?
Sometimes the need to be right can lead us to do silly things. It makes us hurt our friends and family. It causes unnecessary pain and stress. It leads to bad relationships at work. It makes us start big, ugly fights about little things.
The next time you feel the need to be right, stop for a second. Ask yourself this question: “Would I rather be right, or would I rather be kind?” Is being right really so important? Will being right make a life-or-death difference? If the answer is no, then make the wise choice: be kind and loving instead.
和訳
私は一体、正しい人間であることを望んでいるのだろうか、それとも、優しい人間でありたいのだろうか?
あなたはいつも正しくあるべきと思っているタイプの人間だろうか? 間違ったことが嫌いだろうか?
私たちは、正しくあるべきと思うあまりにおろかなことをしてしまうことが、時としてある。正しさに固執して、友人や家族を傷つける。いたずらに痛みやストレスを惹き起こす。職場での関係を悪化させる。些細なことをめぐって、大きな醜い争いを始める。
今度「正しくあるべき」と思う時がきたら、立ち止まって少し考えてみよう。そして自問してみよう。「私は一体、正しい人間であることを望んでいるのだろうか、それとも、優しい人間でありたいのだろうか?」 正しくあることが、それほど重要だろうか? 生死を分けるような違いを生むだろうか? その答えが「No」であるなら、正しくあるよりも、聡明な選択を下し、優しい人であることを選ぼう。
今日の単語帳
・right (形容詞)正しい、正当な
ー反意語:wrong(形容詞)誤っている
・kind(形容詞)親切な、優しい、思いやりのある
・cause(動詞)〜を引き起こす
・yourself(代名詞)あなた自身
・wise(形容詞)賢い、賢明な
・silly(形容詞)ばかな、愚かな、思慮のない
ー同意語:stupid
・hate(動詞)憎む
ー反意語:like, love(動詞)好む
・unnecessary (形容詞)不必要な
ー反意語:necessary(形容詞)必要な
・important(形容詞)重要な、大切な
・lead to(動詞)〜へ導く
英語がペラペラになっている人はみんな音読しています
・音読って本当に効果あるの?その実態をあの伝説のコーチが力説。
最近話題の記事はコチラ
あなたの英会話力を素早く診断。E-CATにチャレンジ!
もっと名言に触れたい人この本もチェック