心が楽になる名言で学ぶ英語【音声付】

１日たったの３分！英日対訳で味わう世界の名言

★スクロールすると日本語訳があります★

What soap is for the body, tears are for the soul.

Anonymous

Scientists know that women generally live longer than men. But why? Research has shown that one reason why is that women express their feelings more than men do. In most societies, it’s okay for women to cry when they’re sad, but it’s not okay for men.

If you need to cry, then cry! Who cares what other people think? If crying makes you feel better, then just do it. Don’t hide your feelings. Crying is a healthy response to sadness for women and for men, too. Remember: tears are the soul’s way of cleaning and refreshing itself, just like soap cleans the body.

石鹸は身体を洗い、涙は魂を洗う

作者不明

一般的に、女性の方が男性より寿命が長いことがわかっている。でもなぜだろうか。研究によれば、理由のひとつには、女性の方が男性よりも感情を表現するということがある。たいていの社会では、女性は悲しい時に泣いても許されるが、男性は許されない。

泣きたい時には泣けばいい。他人がどう思おうと、気にすることはない。泣いて気が晴れるなら、泣けばいいのだ。感情を隠すことはない。泣くことは、悲しみに対する健康的な反応である。それは女性にとっても、男性にとっても同じことだ。覚えておこう。身体を洗う石鹸のように、涙は魂を洗い、リフレッシュさせてくれるものなのだ。

---

E-CATを目標に勉強すれば日本語のスピーチも上手になります！

E-CATは、世界の英語スピーキング教育の拡大に貢献することを目指し、米国で開発された試験です。一人でも多くの方に受験していただくことで、話せる英語の普及につながります。ぜひご受験ください。英語が話せる日本と世界のために！

---

この記事が好きなあなたにはこの本がオススメ

同じことが起きてもすこし考え方を変えるだけで幸せになれる、ってご存知でしたか。毎日が楽しい生活を送りたくありませんか。笑顔が絶えない日々を過ごしたくないですか。今日から変えましょう、この本で。