英会話は楽しまなきゃ損でしょ?【のんびり英会話カフェ】
英語がペラペラになるために、あなたが最初に伝えなければならないニーズは(自分がわからないことがあれば)”英語の意味がわかっていないことを相手に伝えること”でしょう。ちゃん と相手の意図を理解するためにも、このニーズは待ったなしです。
そのためには、日本流の遠慮や礼儀のコンセプトはおいておいて、”自分が相手の英語をしっかりと理解したい!”という信号を、執拗に送り続けなければなりません。それは、相手に自分に合ったレベルで英語で話してもらうようお願いすることを意味します。
絶対にやってはいけないこと…
それは英語ができないことを詫びることです。
そのかわりに相手にこちらの英語のレベルを理解してもらうよ うに、言葉で語りかけます。謝っていては英会話は楽しめませんし、ペラペラになる人の多くはどこかで必ず失敗しているのですよ。
ペラペラフレーズ
Excuse me. Could you speak more slowly? English is my second language. I don’t speak as well as you do.
すみませんが、もっとゆっくり話してくれませんか? 英語は私にとっては第二外国語で、あなた方のようには喋れないのです。
Could you please speak more slowly? English is my second language. If you speak too fast, I may misunderstand you.
もっとゆっくり喋ってくれませんか。英語は私にとっては第二外国語で、早く喋 られるとあなたの言うことを誤解してしまうかもしれません。
いかがでしたか?誰かと話すことは楽しいことですよね。言語が違うだけでそれが苦痛に変わるのはもったいない。ゆっくりで良いので、ぺらぺら英語をマスターしましょう。必要なのは、楽しむ心だけですよ♫それでは、また月曜日にお会いしましょう。