トーマス・ジェファーソンの名言で学ぶ英語【音声付】

１日たったの３分！英日対訳で味わう世界の名言

★スクロールすると日本語訳があります★

Honesty is the first chapter of the book of wisdom.

Thomas Jefferson  /  U.S. President (1743–1826)

Honesty means being open and truthful with other people, but it is equally important to be truthful with yourself. If you aren’t honest with yourself, you will never become wise.

Too often people tell themselves lies. When they are faced with unpleasant events, they lie to themselves. They do not want to admit the truth of a difficult situation. They are afraid to look at their own actions.

But if you cannot be honest with yourself, you will never grow in knowledge. And without that knowledge, you will never become wise.

正直は、叡智という本の第１章である。

トーマス・ジェファーソン  /  アメリカ合衆国大統領（1743–1826）

正直とは、他人に対して嘘のない実直な姿勢で接するという意味であるが、自分自身に対して嘘偽りがないようにすることも同じぐらい大切である。自分自身に対して正直でなかったら、賢い人間にはなれない。

人間というものは、自分自身に対して嘘をつくことが多すぎる。楽しいと思えない出来事に出会ったときには、自分に嘘をつく。困難な状況という真実を認めようとしない。自分自身の行動を見つめるのを恐れる。

でも、自分自身に正直でいることができないと、知識を身に付けることはできない。そして知識がなければ、叡智に満ちた人間になることはできない。

---

E-CATならたった１週間でスコアが届きます！

E-CATは、世界の英語スピーキング教育の拡大に貢献することを目指し、米国で開発された試験です。一人でも多くの方に受験していただくことで、話せる英語の普及につながります。ぜひご受験ください。英語が話せる日本と世界のために！

---

この記事が好きなあなたにはこの本がオススメ

アメリカ大統領。それは国の代表であり、世界の代表でもあります。世界の中心で彼らは何を叫ぶのでしょう。愛か、希望か、はたまた平和か。正解はあなたの耳で確認を！