「2発目の原爆が落とされた町です」長崎を紹介する英語フレーズと英単語

「2発目の原爆が落とされた町です」長崎を紹介する英語フレーズと英単語
March 18, 2017 えいごism 編集部
On Japan

「2発目の原爆が落とされた町です」長崎を紹介する英語フレーズと英単語

このエントリーをはてなブックマークに追加

遠藤周作の傑作「沈黙」の舞台長崎県を英語で説明しよう!

ちゃんぽん、カステラでも有名です。
日本の玄関といえば! 長崎県。
遠藤周作の傑作「沈黙」は、マーティンスコセッシ監督によって映画化されたことでも記憶に新しいですね。
日本の歴史、特に鎖国の時代について深く知りつつ、英語で説明してみましょう。

長崎を説明する英語

1. 長崎は九州の西の端に位置しています。
Nagasaki is located at the western end of Kyushu.

2. 長崎は1945年に2発目の原爆が落とされた町です。
Nagasaki is known for being the city where the second atomic bomb was dropped in 1945.

3. 封建時代、長崎は日本において海外に開かれた唯一の窓でした。
In the feudal period, Nagasaki was the only window Japan had to the world.

4. チャンポンは長崎に住む中国人が作り出した麺料理です。
Chanpon is a noodle dish invented by Chinese people living in Nagasaki.

〜英語が話せる日本と世界のために〜

《楽しみながらたった30分で受けられる「国際英語検定試験E-CAT」のご紹介》
E-CATは世界の英語スピーキング教育の拡大に貢献することを目指し、米国で開発された試験です。
一人でも多くの方に受験していただくことで、話せる英語の普及につながります。
ぜひご受験ください。
english_test

この記事が好きなあなたにはこの本がオススメ

日本の冠婚葬祭など海外の人からすると不思議なことがたくさんあります。本書を使って日本人のbeliefについて、改めて見つめてみましょう!!

このエントリーをはてなブックマークに追加