英会話_日記_english

みなさんこんにちは!

英語猫プルートです。
今日はなみさんと一緒に大阪にきました。
英会話_日記_english

お好み焼きとたこ焼きをいっぱい食べました!

お礼に、大阪について英語で説明してみますね。

英会話_日記_english

“Osaka is the second-largest commercial center in Japan.”
大阪は、日本で2番目に大きな商業の中心地です。

“It takes two hours and thirty minutes to travel between Tokyo and Osaka by Shinkansen.”
東京と大阪の間は、新幹線で2時間半かかります。

“Osaka’s international airport is located south of the city and is named Kansai International Airport.”
大阪の国際空港は街の南側にあり、関西国際空港といいます。

“The Hanshin Tigers are a very popular professional baseball team based in the Osaka area and are the rivals of the Yomiuri Giants, who are based in Tokyo.”
阪神タイガースは大阪地区をベースにする人 気のプロ野球チームで、東京をベースにする読売ジャイアンツとはライバル同士です。

>>日本を英語で紹介するフレーズ記事をもっと読む

英会話_日記_english

うまく言えました!

あ、そうそう、今日は素敵な英語フレーズがいっぱい日記に書かれています。

それでは、ページをめくってみましょう。

英会話_日記_english名前:飯島なみ(33)
国立大学国際学科卒
大手派遣会社のエリートコンサルタント
好きなことは、コスメ ヨガ 料理 海外ドラマ
現在は東京で一人暮らし。
交際中の1歳年下の男性と近々入籍予定。
>>5月4日の日記を読む
英会話_日記_english


お母さんありがとう 英語 のメッセージと英会話テスト


英会話_日記_english

〜2017年5月5日〜

大阪に来た時には必ず行く、お好み焼きの福太郎。
今日も行けた!
やっぱりあのふわふわのお好み焼きは最高。

貴之くんのお母様とのランチは緊張しすぎちゃってあんまり食べれなかったから

しかも変なことばかり言ってしまって、思い出したくない〜〜

母の日が近いってすっかり忘れてたし・・・。

貴之くんが用意した母の日の贈り物は気がきいてたなあ。

私もママに素敵な贈り物をしよう。

そっか、つまり、
私はもうすぐ結婚するんだし、ママへの感謝の言葉を今から考えておきなさい、ってことなのかな。

さっき、マリリンモンローの素敵な言葉を読んだ。


英会話_日記_english“I believe that everything happens for a reason.
People change so that you can learn to let go, things go wrong so that you appreciate them when they’re right, you believe lies so you eventually learn to trust no one but yourself, and sometimes good things fall apart so better things can fall together.”

全てのことは、理由があって起こると信じているの。
人が変化するのは、その人を忘れることを学ぶために必要。悪いことが起こるのは、良いことがあった時に感謝できるようになるため。ウソを信じるのは、最後には自分以外、誰も信じられないということを学ぶため。そして時に、良いことすべてが砕け散ってしまうこともある。それは、もっと素晴らしいことが、みんなひとつになって訪れるために必要なの。-Marilyn Monroe / actress and movie star (1926–1962)





失敗したって、それが役に立つのだから、どんなことにも感謝しなくちゃ。
なんてね。

英語の音声も付いてたから、頑張って丸暗記してみる!
スピーキング練習にもなるよね。

>>素敵な名セリフでスピーキング練習をしてみる

何より、ママには感謝してもしきれないって。ほんと。

何を伝えようかな。
もちろん、まずは、これ。

英会話_日記_english

素敵な母の日をあなたへ贈ります

“Happy mother’s day!”

それと、もちろん。

お母さん、産んでくれてありがとう

“Thank you for giving me life.
I have been really happy to be your daughter.”
お母さん、私を産んでくれてありがとう。あなたの娘で本当に幸せです。

て、まだ早いか。
これは結婚式にとっておかなくちゃ。

お母さんいつもありがとう

“Thank you always,mother. But please don’t work too hard.”
お母さんいつもありがとう。でも、無理はしないでね。

“Anytime thank you for your deep love.”
あなたの深い愛にいつも感謝しています。

24時間いつもありがとう

“There’s no pay. They’re 24 hours. They’re always there.Thank you.”
無償で、24時間いつもずっとそうしていてくれたことに、感謝します。”

感謝してます! 感謝しているようには見えなかったかもしれないけど・・・

“Thank you so much for everything you do. I know it doesn’t seem like I appreciate all of it, but I definitely do.”
お母さんありがとう。あなたがしてくれたこと全てに感謝してるわ。 感謝しているようには見えなかったかもしれないけど、本当は心からありがとうって思っているわ。

素敵なお母さん、あなたは素晴らしい人です

“Mom, I want to say thank you for everything that you’ve done. You’ve been there through think and thin. My mom is just awesome.
I love you very much.”
ママ、あなたがしてくれたこと全てにありがとうと言いたい。どんな時だって、いつも傍にいてくれた。 私のママはすばらしいわ。心から愛してるわ。

“I’m honored to be your daughter.”
あなたの娘であることは私の誇りです

いつまでも素敵でいてね

“I hope you stay well forever.”
いつまでも元気でいてね。

なんか硬いかな。
あと、ごめんねも言いたいかも。

いつも心配かけてごめんね

“Sorry for always making you worry. I love you!”
いつも心配かけてごめんね。大好き!

英語だと、「ありがとう」とか「誇りに思う」っていう言葉がとっても自然でかっこよく伝えられる気がする。

もちろん、「大好き」も。

こんな素敵なメッセージを贈りたいなあ。
どうしよう。

そうだ!
母の日の贈り物は、家族ディナーにしよう!
レストランを予約して、英語のメッセージ付きケーキをサプライズで出してもらうの。

その後みんなで記念写真撮って
あ、その写真を入れるフォトフレームもプレゼントしよう。

ああ、楽しみ〜〜!
喜んでくれるかな?
喜んでくれるといいな。

あ、そうか、これも英語でジェシーに話さなくちゃ!!

さっき、E-CAT のテストをやってみた。
結果は来週までわからないらしいけど、きっとすごく低い点数だろうな。

英会話の練習もっとしっかりやらなくちゃ。

明日は東京に帰ってサヨコとランチするから、英会話がうまくなるいい方法をサヨコに聞いてみよっと!
>>英会話がうまくなるテストE-CATについてスーパーコンピューターから話をきいてみる


英語猫プルートの母の日の贈り物


英会話_日記_english

なみさん、どうやら英会話のテストE-CATを受けてみたみたいですね。

今自分がどのくらいのレベルなのかを知るのは良いことですね〜。
ちゃんと自分にあった勉強や練習ができますから。

そして、なみさんは母の日の贈り物を思いついてよかったですね。

ぼくは毎年母へのプレゼントは決まってます。

お母さんはサンマが大好きなのです。

そういえば、お母さんはいつも一匹のサンマを頭のところをちょっとかじって、あとは全部ぼくたちにくれました。

お母さんはお腹いっぱいだからって言って・・・。

うう・・・

お母さん、いつもありがとう。

それではみなさん、またお会いしましょう!






























(あらあら、プルートったら、お母さんを思い出して泣きながら帰って行きました。

その気持ちが一番の贈り物ですね。

さて、なみさんのストーリーはここで一旦終了です。

でも、なみさんはまだ英語の学習を真剣には初めてなさそう。

明日はサヨコさんからどんなアドバイスをもらえるのでしょうか?

この続きは、また今度。

え?
ところで、私はだれかって?

ふふふ、

そのうちわかりますよ。

それでは、また。)

英会話_日記_english

>>GW何してた? このくらい英語でかっこよく話したい!33才キャリアウーマンの英語学習日記〜初日
>>英作文と京都旅行と彼氏のホンネ-33才キャリアウーマンの英語学習日記〜Day 2〜

●そのほかの英語猫の活躍はこちら

speaking_english
英語が話せるようになるテストE-CAT(イーキャット)のすべて-スーパーコンピューターの彼女と英語猫編










●社会人の英語学習マインドセットと学習法はこちらの記事をチェック

english_mind
たった3つのルールで英語は話せる!【安コーチ英語道場】

このエントリーをはてなブックマークに追加